- HOME
- ABOUT US
- TRAINING
- RESOURCES
- Grants
- Documentation and revitalisation
- Aboriginal language animations
- Archives
- Blogs, lists and networks
- Dictionaries online
- Documentation projects
- Education and training programs
- Equipment
- Fieldwork and wellbeing manual (CRLD)
- Film and theatre
- Funding opportunities
- Indigenous language apps
- Language centres
- Language documentation
- Language maintenance strategies and resources
- Metadata and file-naming
- Orthography development
- Podcasts
- Policies and conventions
- Publications
- Seminars
- Software
- Television and radio
- Wordless books
- Blogs & Lists
- RNLD email list
- Endangered Languages and Cultures
- Indigenous Languages and Technology
- Mogwi Dhan Indigenous Linguists Network
- Anggarrgoon
- Biocultural Diversity Learning Network
- Consortium for Language Policy and Planning
- ENDANGERED-LANGUAGES-L
- First Peoples
- Friends of the Hans Rausing Languages Project
- Fully (sic)
- Indigenous blogs
- Language Nest
- LAT News
- Linguist List
- Living Languages
- Nambur Yaalam Wiyeliko
- Network of Pacific Educators (NOPE)
- NunaBlog
- Our mother tongues
- PNG Vernacular Education Network (VEN)
- Rising Voices
- Sorosoro blog
- SpokenFirst
- Superlinguo
- Talking Alaska
- That munanga linguist
- FAQs
- Animations
- Archiving
- Assessing language vitality
- Community language activists
- Compressing MPEG-4 files
- Dictionaries
- Digitising cassettes
- Documenting endangered languages
- Fieldwork
- File-naming
- Film and theatre
- GPS
- Headphones
- Informed Consent
- Language Information
- Language Programs
- Linguists and Research Partnerships
- Literature
- Macs and Windows Software
- Microphones
- Orthography
- Photos
- Policies & Conventions
- Publishing
- Recording Equipment
- Recovering Files
- Repatriating language materials
- Training
- Transcribing
- USB Memory Drives
- Video Cameras
- Working with Endangered Languages
- Useful Links
- NEWS and EVENTS
- CONTACT US
Language documentation resources
Here are links to resources for
- language documentation equipment (advice on audio and video recorders, microphones, headsets, etc.)
- language documentation projects (examples from around the world)
There is a growing literature on language documentation. Here are some of the foundational articles and books.
Gippert, Joost, Nikolaus P. Himmelmann and Ulrike Mosel. (eds.) 2006. Essentials of language documentation, Berlin: Mouton de Gruyter
Himmelmann, Nikolaus P. 1998. Documentary and descriptive linguistics. Linguistics, 36.161–195.
Himmelmann, Nikolaus P. 2008. Reproduction and preservation of linguistic knowledge: linguistics' response to language endangerment. Annual Review of Anthropology, 39:337-50.
Woodbury, Tony. 2003. Defining documentary linguistics. In P. Austin (ed.) Language documentation and description, Vol. 1, 35-51. London: SOAS.
A useful overview of language documentation can be found at the HRELP What is language documentation? page, and the resources at their 'Online resources for endangered languages' page are also helpful.
The Language Documentation Crowd is a website dedicated to raising awareness and support for language and culture documentation through crowd funding.